Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем. 




PDF просмотр
НазваниеВзаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем. 
страница3/89
Дата конвертации11.01.2013
Размер1.12 Mb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   89

Предисловие к русскому изданию 
 
Европейская  сеть  MINERVA,  созданная  для  координации  деятельности  по  оцифровке 
культурного  наследия,  функционирует  с  2002  года.  Министерство  культуры  Российской 
Федерации активно участвует в этой работе с 2003 года. 
 
В 2006 году было переведено на русский язык и издано руководство «Принципы качества 
веб-сайтов  по  культуре»1,  в  Предисловии  к  которому  подробно  описана  политика, 
программы и проекты Европейского Союза в области оцифровки культурного и научного 
наследия и результаты деятельности проектов MINERVA, MINERVA PLUS и MINERVA 
EC.  Центр  по  проблемам  информатизации  сферы  культуры  (Центр  ПИК)  постоянно 
поддерживает  и  пополняет  интернет-сайт2,  на  котором  отражается  многообразная 
деятельность Европейской Комиссии, связанная с оцифровкой культурного наследия. 
 
В продолжение этой работы в 2009 году было переведено на русский язык, а в 2010 году 
подготовлено к изданию еще одно пособие, разработанное участниками сети MINERVA и 
посвященное проблемам создания высококачественных веб-представительств учреждений 
и  организаций  культуры,  а  именно  «Взаимодействие  веб-сайтов  по  культуре  с 
пользователем.  Рекомендации»3,  которое  мы  и  хотим  представить  российским 
специалистам. 
 
Кто  он,  пользователь  Интернет-ресурсов  по  культуре?  Какие  у  него  интересы  и 
потребности?  Что  надо  сделать,  чтобы  наиболее  полно  удовлетворить  потребности 
пользователя?  Как  привлечь  молодежь  к  сайтам  и  порталам  по  культуре  и  через  них 
стимулировать посещение реальных библиотек, музеев, архивов? На эти вопросы можно 
найти ответы в этой публикации. 
 
Особую  ценность  пособия  составляют  многочисленные  примеры  практического 
использования  современных  Интернет-технологий  на  сайтах  и  порталах  по  культуре. 
Редактируя  это  издание,  мы  дополнили  его  комментариями  и  ссылками  на  российские 
исследования и положительный опыт в российском сегменте всемирной сети. 
 
Для  разъяснения  новых  терминов  и  понятий  мы,  вслед  за  авторами  пособия,  приводим 
ссылки на статьи русскоязычной Википедии, отдавая себе отчет в том, что это «народная 
энциклопедия»,  материалы  которой  постоянно  редактируются  и  пополняются.  Мы 
считаем,  что  информация  Википедии,  относящаяся  к  Интернет-технологиям  и  услугам, 
достаточно достоверна. 
 
Пособие  было  разработано  партнерами  проекта  MINERVA  EC  в  2008  году.  В  процессе 
редактирования  в  2010  году  мы  проверили  все  приведенные  в  нем  ссылки  на  Интернет-
ресурсы.  Можно  констатировать,  что  за  прошедшие  полтора  года  примерно  треть 
Интернет-страниц  стала  недоступной.  Некоторые  ставшие  недоступными  материалы  и 
сайты  удалось  разыскать  и  ссылки  обновить,  но  многие  ссылки  уже  не  актуальны.  Это 
говорит  о том,  что  организации  культуры,  положительный  опыт которых  высоко  оценен 
авторами  пособия,  регулярно  пересматривают  и  модернизируют  свои  Интернет-
представительства.  Второй  важный  вывод  касается  проблемы  устойчивости 
идентификаторов,  которая  сейчас  считается  во  всем  мире  чрезвычайно  важной.  Что 
                                                 
1 http://www.minervaplus.ru/docums/principles_of_quality.pdf  
2 www.minervaplus.ru  
3 Оригинал на английском языке см. http://www.minervaeurope.org/publications/handbookwebusers.htm   
 


необходимо  предпринять,  чтобы  уникальные  идентификаторы  Интернет-ресурсов  (URI) 
оставались неизменными достаточно длительное время, и как их актуализировать в случае 
изменения?  Эта  проблема  имеет  прямое  отношение  к  обеспечению  долговременного 
доступа  к  цифровой  информации,  и  ее  решению  посвящаются  многочисленные 
исследования. 
 
Мы надеемся, что это пособие поможет специалистам библиотек, музеев, архивов, другим 
работникам  культуры  расширить  свои  представления  о  современном  уровне  Интернет-
технологий  и  услуг,  пересмотреть  уже  созданные  ими  сайты  и  порталы  и,  возможно, 
принять  решение  о  необходимости  модернизации  своих  веб-представительств.  Те 
учреждения и организации культуры, которые еще не представлены в Интернете, найдут 
здесь  рекомендации  и  инструменты,  которые  помогут  им  приступить  к  проектированию 
современного сайта, ориентированного на пользователя и отвечающего его потребностям. 
 
Н.В. Браккер, главный специалист  
Л.А. Куйбышев, генеральный директор 
Центр по проблемам информатизации сферы культуры 
 
 

1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   89

Похожие:

Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем.  iconВзаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем. 
Предисловие к русскому изданию   4 
Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем.  iconРайонный методический ресурсно-информационный центр п. Ивня
Начинающий веб-дизайнер должен четко понимать, что такое веб-узел (веб-сайт), веб-страница и иметь представление о средствах со­здания...
Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем.  iconВзаимодействие с родителями по формированию у дошкольников навыков безопасного поведения на дорогах
За воспитанного, образованного, интеллигентного гражданина. Мы говорим о культуре речи, культуре общения, культуре поведения, в том...
Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем.  iconИсследование 10 000 веб-сайтов 
Проверьте безопасность Вашего веб-сайта с помощью Acunetix Web Vulnerability Scanner
Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем.  iconЖ85  Основы  веб-хакинга:  нападение  и  защита (+dvd). СПб.:  Питер, 2011. 
Книга  для  всех  интересующихся  хакингом  веб-сайтов,  с  параллельным  освещением  аспектов 
Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем.  iconРуководство по качеству веб-сайтов по культуре Приложение 2*
Контекст: Сайт содержит большое количество разнообразной информации (новости, документы, мультимедийные элементы и т д.). Не всегда...
Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем.  iconТермин, обозначающий второе поколение сетевых сервисов, которые позволяют пользователям не только путешествовать по сети, но и совместно работать и размещать
Под этим понятием он объединил уже сформировавшиеся к тому времени признаки веб-сайтов «новой волны», основным из которых стало усиление...
Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем.  iconЧто такое сайт?
Веб-приложение входит в состав сайта, но веб-приложение без данных сайтом является только технически. Оболочку (форму, шаблон) нужно...
Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем.  icon1. в услугу по разработке сайта школы входит
Эффективная разработка сайтов: создание сайтов по мировым стандар­там, продвижение сайтов в поисковых системах, информационное и...
Взаимодействие веб-сайтов по культуре с пользователем.  iconЗачем нужны специальные программы для записи на диск Веб-сайтов? 
Зачем нужны специальные программы для записи на диск Веб-сайтов?  1 
Разместите кнопку на своём сайте:
kak.znate.ru


База данных защищена авторским правом ©kak.znate.ru 2012
обратиться к администрации
KakZnate
Главная страница