ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Номер модели
GXT2-2000RT230
GXT2-3000RT230
Номинальная мощность
2000 ВА / 1400 Вт
3000 ВА / 2100 Вт
РАЗМЕРЫ: в (мм)
Само устройство
87 x 547 x 430
87 x 618 x 430
(Ш x Г x В)
В транспортной упаковке
268 x 692 x 585
268 x 692 x 585
(Ш x Г x В)
МАССА: кг
Само устройство
24.7
31.9
В транспортной упаковке
28.7
35.9
ПАРАМЕТРЫ ВХОДНОГО ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА
Диапазон напряжения
230 В перем. тока номинально; изменяется в зависимости от нагрузки на выходе
(типовой)
Нагрузка 100% - 90%
176 В перем. тока / 280 В перем. тока
176 В перем. тока / 280 В перем. тока
Нагрузка 90% - 70%
159 В перем. тока / 280 В перем. тока
159 В перем. тока / 280 В перем. тока
Нагрузка 70% - 30%
139 В перем. тока / 280 В перем. тока
139 В перем. тока / 280 В перем. тока
Нагрузка 30% - 0%
119 В перем. тока / 280 В перем. тока
119 В перем. тока / 280 В перем тока
Частота
40 - 70 Гц; автоматическая настройка
Входное соединение
ПАРАМЕТРЫ ВЫХОДНОГО ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА
Выходные розетки
Напряжение
208/220/230/240 В переменного тока (выбирается пользователем); ±3%
Частота
50 или 60 Гц
Форма сигнала
Синусоидальная
Перегрузка в
200% в течение 8 периодов; 130% в течение 10 секунд с переходом на байпас
номинальном режиме
ПАРАМЕТРЫ БАТАРЕИ
Тип
Герметичные необслуживаемые свинцово-кислотные, пожаробезопасные
Кол-во × напряжение ×
4 x 12 В x 9.0 A ч
6 x 12 В x 9.0 A ч
емкость
Производитель
батареи/номер детали по
Panasonic UP-VW1245P1
каталогу
Время автономной работы
См. графики времени автономной работы от батареи
от батареи
Время заряда батареи
5 часов до 95% емкости после полного разряда на 100% нагрузку
ПАРАМЕТРЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Рабочая температура
От 0° C до +40° C (От +32° F до +104° F)
Температура хранения
От -15° C до +50° C (От +5° F до +122 °F)
Относительная влажность
От 0% до 95%, без конденсации
Рабочая высота над
До 3000 м (10000 футов) при температуре 40° C без ухудшения параметров
уровнем моря
Высота над уровнем моря
15000 м (50000 футов) максимум
при хранении
Уровень акустического
<55 дБA на расстоянии 1 метр от задней панели
шума
<50 дБA на расстоянии 1 метр от передней или боковых панелей
СЕРТИФИКАЦИЯ
EN50091-1-1, маркировка соответствия CE как директивам по низкому напряжению,
Класс защиты
так и директивам по электромагнитной совместимости
Электромагнитные
помехи/электромагнитная
EN 50091-2, класс В
совместимость
Помехоустойчивость
EN61000 4-2, 4-3, 4-4, 4-5
Транспортировка
ISTA процедура 1A
34
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ БАТАРЕЙНОГО ШКАФА
Номер модели
GXT2-48VBATT
GXT2-72VBATT
GXT2-700RT120
Используется с ИБП
GXT2-1000RT120
GXT2-3000RT120
моделей
GXT2-1500RT120
GXT2-2000RT120
РАЗМЕРЫ: в (мм)
Само устройство
87 x 547 x 430
87 x 618 x 430
(Ш x Г x В)
В транспортной упаковке
268 x 692 x 585
268 x 692 x 585
(Ш x Г x В)
МАССА: кг
Само устройство
28.3
42.5
В транспортной упаковке
32.3
46.5
ПАРАМЕТРЫ БАТАРЕИ
Тип
Герметичные необслуживаемые свинцово-кислотные, пожаробезопасные
Кол-во × напряжение ×
2 x 4 x 12 В x 7.0 или 7.2 A ч
2 x 6 x 12 В x 9.0 A ч
емкость
Производитель
батареи/номер детали по
China Storage Battery / CSB FR 1270 F2
Panasonic / UP-VW1245P1
каталогу
Время автономной работы
См. графики автономной работы от батареи
от батареи
Время заряда батареи
5 часов до 95% емкости после полного разряда на 100% нагрузку
ПАРАМЕТРЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Рабочая температура
От 0° C до +40° C (От +32° F до +104° F)
Температура хранения
От -15° C до +50° C (От +5° F до +122 °F)
Относительная влажность
От 0% до 95%, без конденсации
Рабочая высота над
До 3000 м (10000 футов) при температуре 40° C без ухудшения параметров
уровнем моря
Высота над уровнем моря
15000 м (50000 футов) максимум
при хранении
СЕРТИФИКАЦИЯ
EN50091-1-1, маркировка соответствия CE как директивам по низкому напряжению,
Класс защиты
так и директивам по электромагнитной совместимости
Электромагнитные
помехи/электромагнитная
EN 50091-2, класс В
совместимость
Помехоустойчивость
EN61000 4-2, 4-3, 4-4, 4-5
Транспортировка
ISTA процедура 1A
35
ВРЕМЯ РАБОТЫ ОТ БАТАРЕИ
Внутренняя батарея (минуты)
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
700 ВА
248
115
79
58
44
35
29
24
20
17
1000 ВА
191
87
48
34
25
19
16
13
12
11
1500 ВА
144
83
42
28
20
15
12
10
8
7
2000 ВА
56
33
26
19
14
12
10
8
7
6
3000 ВА
91
46
30
21
16
11
9
8
7
5
Внутренняя батарея + 1 внешний батарейный шкаф (минуты)
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
700 ВА
992
460
316
232
176
140
116
96
80
68
1000 ВА
764
348
192
136
100
76
64
52
48
44
1500 ВА
576
332
168
112
80
60
48
40
32
28
2000 ВА
168
99
78
57
42
36
30
24
21
18
3000 ВА
364
184
120
84
64
44
36
32
28
20
Внутренняя батарея + 2 внешних батарейных шкафа (минуты)
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
700 ВА
1984
920
632
464
352
280
232
192
160
136
1000 ВА
1528
696
384
272
200
152
128
104
96
88
1500 ВА
1152
664
336
224
169
120
96
80
64
56
2000 ВА
392
231
182
133
98
84
70
56
49
42
3000 ВА
728
368
240
168
128
88
72
64
56
40
Внутренняя батарея + 3 внешних батарейных шкафа (минуты)
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
700 ВА
2976
1380
948
696
528
420
348
288
240
204
1000 ВА
2292
1044
576
408
300
228
192
156
144
132
1500 ВА
1728
996
504
336
240
180
144
120
96
84
2000 ВА
560
330
260
190
140
120
100
80
70
60
3000 ВА
1092
552
360
252
192
132
108
96
84
60
Внутренняя батарея + 4 внешних батарейных шкафа (минуты)
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
700 ВА
3968
1840
1264
928
704
560
464
384
320
272
1000 ВА
3056
1392
768
544
400
304
256
208
192
176
1500 ВА
2304
1328
672
448
320
240
192
160
128
112
2000 ВА
840
495
390
285
210
180
150
120
105
90
3000 ВА
1456
736
480
336
256
176
144
128
112
80
36
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
Liebert Сorporation дает следующую ОГРАНИЧЕННУЮ ГАРАНТИЮ покупателям и ее клиентам
(называемым вместе в данном документе “покупатель”): источник бесперебойного питания
(ИБП) и его элементы не содержат производственных дефектов и дефектов в используемых
материалах при нормальном использовании оборудования, эксплуатации и техническом
обслуживании В ТЕЧЕНИЕ ДВУХ (2) ЛЕТ С ДАТЫ ПЕРВИЧНОЙ ПРОДАЖИ фирмой Liebert или
ее дилерами/через розничную торговую сеть. ВЫШЕУПОМЯНУТАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ
ЕДИНСТВЕННОЙ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ ГАРАНТИЕЙ И НИКАКИЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ,
РУЧАТЕЛЬСТВА ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ТОРГОВЛИ И
СООТВЕТСТВИЯ ЦЕЛИ, ВКЛЮЧАЯ ОТСУТСТВИЕ ОГРАНИЧЕНИЙ, НЕ ПРИЕМЛЕМЫ.
Определенные аспекты непризнания иска не применимы к изделиям покупателя,
приобретенным отдельными лицами и используемым для личных, семейных или домашних
целей (в отличие от промышленных и других назначений). Местные законы могут отменять
ограничения на срок действия подразумеваемой гарантии, поэтому вышеупомянутые
ограничения могут быть к Вам не применимы. Данная гарантия дает Вам определенные права,
но Вы можете иметь также другие права, которые изменяются в соответствии с местными
законами.
Ремонт и обслуживание выполняются покупателем и покупатель должен оплачивать расходы
на проведение этих работ. Данная гарантия не распространяется на изделия со снятыми или
измененными серийными номерами, также фирма не несет ответственности за ущерб или
убытки, вызванные стихийными бедствиями, внешним воздействием на изделие,
злоупотреблением, несчастным случаем, введением в заблуждение, пренебрежением
инструкциями, несанкционированной модификацией, изменением конструкции и ремонтом,
неправильной установкой, техническим обслуживанием, использованием способом,
противоречащим сопровождающим инструкциям или нормативным документам. ВНИМАНИЕ:
Гарантия не распространяется на случай, если был допущен разряд батарей ниже
минимального уровня. Для предотвращения разряда батареи не оставляйте устройство
включенным более двух (2) дней без подачи на вход питания переменного тока. Батарея, если
она не используется, должна подзаряжаться каждые четыре (4) - шесть (6) месяцев.
Если ИБП выйдет из строя в соответствии с вышеприведенной гарантией в течение двух лет,
фирма Liebert обязуется отремонтировать или осуществить замену ИБП по своему
усмотрению. На замененные или отремонтированные детали будет распространяться гарантия
в течение остатка первоначального гарантийного периода. Покупатель для предъявления
гарантийного иска должен позвонить по телефону +44 (0)1793 553355 для получения номера
разрешения на возврат изделия и подробных инструкций по транспортировке. Затраты на
перевозку ложатся на покупателя.
ПРИМЕНЕНИЯ, СВЯЗАННЫЕ С ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЕМ
Использование данного изделия не рекомендуется и Компания не продает преднамеренно
свою продукцию для применений, связанных с жизнеобеспечением, и других критичных
случаев. ЛЮБОЕ САМОВОЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ИЗДЕЛИЙ ДЛЯ
ТАКОГО РОДА ПРИМЕНЕНИЙ АВТОМАТИЧЕСКИ ПРЕКРАЩАЕТ ДЕЙСТВИЕ ВСЕХ
ГАРАНТИЙНЫХ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ,
ВКЛЮЧАЯ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ
ГАРАНТИИ
ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ТОРГОВЛИ И СООТВЕТСТВИЯ ЦЕЛИ И РУЧАТЕЛЬСТВА ТОГО, ЧТО
ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ЛЮБЫМ УТВЕРЖДЕНИЯМ И ОБЕЩАНИЯМ,
КАСАЮЩИМСЯ ДАННОГО ПРОДУКТА, И ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ СОГЛАСЕН С ТЕМ, ЧТО НИ ПРИ
КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ НЕ БУДЕТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА
ПОСЛЕДСТВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЯ И КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ.
37
38
UPStation GXT 2U™
700 – 3000 ВА
230 В
Техническая поддержка
США
1-800-222-5877
Техническая поддержка
+ 1 614-841-6755
по всему миру
Техническая факсовая
+ 1 614-841-5471
поддержка по всему миру
Великобритания
+44 (0) 1628 403 200
Франция
+33 1 4 360 26 19
Германия
+49 216696493400
Италия
+39 2 98250 1
Нидерланды
+00 31 475 504050
E-mail
Upstech@liebert.com
Web site
http://www.liebert.com
Компания, производящая данные изделия
Имея более миллиона установок по всему земному
Несмотря на то, что были приняты все меры
шару, компания Liebert является мировым лидером в
предосторожности для обеспечения точности и
производстве систем защиты компьютеров. С
полноты данного руководства, Liebert Corporation не
момента своего основания в 1965 году компания
берет на себя ответственность и отказывается от
Liebert разработала полный спектр систем защиты и
обязательств по возмещению убытков вследствие
поддержки
чувствительного
электронного
использования данной информации или вследствие
оборудования:
любых ошибок и упущений.
• Системы прецизионного кондиционирования
воздуха: системы кондиционирование воздуха с
полным контролем от 1.5 до 60 тонн.
© 2001 Liebert Corporation.
• Повышение качества питания и ИБП мощностью
от 250 ВА до более, чем 1000 кВА.
• Интегрированные системы, обеспечивающие
Все права сохраняются во всем мире. Спецификации
преобразование и защиту оборудования, в одном
подлежат изменению без уведомления.
корпусе с гибкой конфигурацией.
• Мониторинг и управление - не месте установки и
® Liebert и
логотип Liebert являются
дистанционно - систем любой мощности и
зарегистрированными торговыми марками Liebert
месторасположения.
Corporation. Остальные торговые марки являются
собственностью их владельцев.
• Сервисная поддержка в более, чем 100
сервисных центрах по всему миру, Центр
поддержки пользователей, работающий 24 часа в
сутки, семь дней в неделю.
SLI-23150 (3/01) Версия 3
39
|
