Руководство   по эксплуатации 




Скачать 89.79 Kb.
PDF просмотр
НазваниеРуководство   по эксплуатации 
страница6/6
Дата конвертации02.01.2014
Размер89.79 Kb.
ТипРуководство
1   2   3   4   5   6

ПРОБЛЕМА  
РЕШЕНИЕ 
И ЕЕ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА 
СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО ЗАГОРАЮТСЯ 
Источник был выключен систе-
Нет необходимости в принятии каких-либо мер. Источник автома-
мой дистанционного управле-
тически включится после возобновления подачи электроэнергии от 
ния (программным обеспечени-
сети 
ем или дополнительной платой 
управления) 
ВСЕ СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ ПОГАСЛИ, ХОТЯ ИБП ПОДСОЕДИНЕН К РОЗЕТКЕ ЭЛЕКТРОСЕТИ  
Источник выключен и батарея 
Нет необходимости в принятии каких-либо мер. Источник возобно-
разрядилась в связи с продол-
вит нормальное функционирование после возобновления подачи 
жительным прекращением по-
электроэнергии от сети и достаточной зарядки аккумуляторной ба-
дачи электроэнергии от сети 
тареи 
ГОРИТ СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР ПЕРЕГРУЗКИ; ИБП ПОДАЕТ НЕПРЕРЫВНЫЙ ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ 
ИБП перегружен 
Нагрузка, создаваемая подсоединенным к ИБП оборудованием, 
превышает максимальную допустимую нагрузку, указанную в 
разделе «Технические характеристики» web-сайта компании APC 
по адресу www.apc.com.  
Подача звукового сигнала будет продолжаться до устранения 
перегрузки. Чтобы устранить перегрузку, отсоедините от ИБП 
оборудование, не требующее защиты питания. 
ИБП продолжает подавать электроэнергию, пока он подсоединен к 
электросети и пока не сработал его автоматический выключатель; в 
случае перерыва в подаче электроэнергии от сети ИБП не будет 
обеспечивать питание от батареи. 
В случае возникновения длительной перегрузки в режиме питания 
от батареи, ИБП отключает подачу электроэнергии с тем, чтобы 
предохранить ИБП от возможного повреждения. 
ГОРИТ СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНЫ БАТАРЕИ 
Светодиодный индикатор необ-
Проверьте надежность соединения разъемов кабеля батареи 
ходимости замены батареи ми-
гает; при этом каждые две се-
кунды подается короткий зву-
ковой сигнал, оповещающий об 
отсоединении батареи. 
Почти разрядилась батарея 
Перезарядите батарею в течение 24 часов, после чего произведите 
самопроверку. Если проблема не устраняется после перезарядки 
батареи, замените батарею 
В ходе самопроверки 
ИБП подает короткие звуковые сигналы в течение одной минуты; 
зарегистрирована 
загорается светодиодный индикатор необходимости замены бата-
неисправность батареи 
реи. Подача звукового сигнала возобновляется каждые пять часов. 
Зарядив батарею в течение 24 часов, произведите самопроверку 
ИБП, чтобы подтвердить необходимость замены батареи. Если ба-
тарея успешно пройдет проверку, подача предупреждающего сигна-
ла прекратится 
15 

ПРОБЛЕМА  
РЕШЕНИЕ 
И ЕЕ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА 
ГОРИТ СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР НЕИСПРАВНОСТИ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ 
Горит светодиодный индикатор 
Источник подсоединен к розетке сети переменного тока с непра-
неисправности электропровод-
вильно подведенной электропроводкой. К неисправностям электро-
проводки, регистрируемым этим индикатором, относятся отсутст-
ки 
 (на задней панели). 
вие заземления, неправильное взаимное расположение фазы и ней-
(только модели на 120 В) 
трали и перегрузка нейтрали. Попросите квалифицированного элек-
трика проверить электропроводку распределительной сети 
СРАБОТАЛ ВХОДНОЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ИБП 
Выдвинулся плунжер автомати-
Уменьшите нагрузку на источник, отсоединив лишнее оборудова-
ческого выключателя (располо-
ние, и нажмите на плунжер прерывателя цепи, чтобы привести его в 
женный над разъемом кабеля 
исходное положение  
питания) 
 
ГОРИТ СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР РЕГУЛИРОВКИ ПОВЫШЕННОГО ИЛИ ПОНИЖЕННОГО НАПРЯЖЕНИЯ 
Система регистрирует продол-
Попросите квалифицированного электрика проверить, нет ли ка-
жительные периоды повыше-
ких-либо проблем, связанных с подачей электроэнергии на вашем 
ния или понижения напряжения  объекте. Если электрику не удастся устранить проблему, обрати-
в сети 
тесь за дальнейшей помощью в компанию, поставляющую электро-
энергию 
СРАБАТЫВАЕТ ПРЕРЫВАТЕЛЬ ИСПОЛЬЗУЕМОГО КОНТУРА ЭЛЕКТРОСЕТИ 
В ходе нормальной эксплуата-
В моделях на 100 В. Для того, чтобы модель мощностью 1500 ВА 
ции ИБП срабатывает 
можно было использовать с полной расчетной нагрузкой, постав-
автоматический прерыватель 
ляемая штепсельная вилка, рассчитанная на 15 А, должна быть за-
используемого контура элек-
менена вилкой, рассчитанной на 20 А. Замену штепсельной вилки 
тросети 
следует поручать квалифицированному персоналу, производящему 
обслуживание 
ИБП ФУНКЦИОНИРУЕТ В РЕЖИМЕ ПИТАНИЯ ОТ БАТАРЕИ, ХОТЯ ОТ СЕТИ ПОДАЕТСЯ НОРМАЛЬНОЕ 
НАПРЯЖЕНИЕ 

Сработал входной автоматиче-
Уменьшите нагрузку, отсоединив от ИБП лишнее оборудование, и 
ский выключатель ИБП 
возвратите плунжер автоматического выключателя (на задней пане-
ли ИБП) в исходное положение, нажав на него 
От сети подается очень высо-
Подсоедините ИБП к другой розетке, относящейся к другому кон-
кое, очень низкое или 
туру электросети. Проверьте уровень напряжения в сети с помощью 
искаженное напряжение. К та-
индикаторов ИБП (см. ниже). Если подсоединенное к ИБП обору-
ким нарушениям характеристик  дование может потреблять электроэнергию с наблюдаемыми харак-
напряжения может приводить 
теристиками, выберите пониженный уровень чувствительности 
использование дешевых топ-
ИБП  
ливных генераторов электро-
энергии 
16 

ПРОБЛЕМА  
РЕШЕНИЕ 
И ЕЕ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА 
ОДНОВРЕМЕННО МИГАЮТ СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ ЗАРЯДКИ БАТАРЕИ И ПИТАНИЯ ОТ БАТАРЕИ 
Произошел автоматический ос-
Проверьте, соответствует ли температура воздуха в помещении 
танов ИБП. Внутренняя темпе-
допустимому при эксплуатации диапазону температуры. 
ратура ИБП превысила уровень, 
допустимый при эксплуатации 
Проверьте, обеспечивается ли достаточно эффективная вентиляция 
устройства  
ИБП. 
Дайте ИБП остыть. Перезапустите ИБП. Если проблему не удается 
устранить, свяжитесь с компанией APC с помощью ее web-сайта по 
адресу www.apc.ru/support  
ИНДИКАТОРЫ НАПРЯЖЕНИЯ В СЕТИ 
Напряжение в сети 
Одна из диагностических функций источника бесперебойного 
питания позволяет определять напряжение в сети.  
После подсоединения источника к розетке электросети нажмите 
кнопку 
 и удерживайте ее в нажатом положении, чтобы 
просмотреть показания столбчатого индикатора напряжения в сети. 
Через несколько секунд обозначенный символом 
 индикатор из 
 
пяти светодиодов, находящийся справа на передней панели, 
покажет входное напряжение, поступающее от сети.  
На рисунке слева приведены значения напряжения, 
соответствующие различным светодиодам индикатора (эти 
значения не указаны на панели источника). 
Индикатор указывает уровень напряжения, превышающий 
значение, соответствующее горящему светодиоду, но не 
достигающий значения, соответствующего светодиоду, 
находящемуся выше. 
Если горят три светодиода, значит, от сети подается нормальное 
напряжение. 
Если светодиоды индикатора не горят после подключения 
источника к розетке электросети, значит, от сети подается очень 
низкое напряжение.  
Если горят все пять светодиодов, значит, от сети подается очень 
высокое напряжение. Следует вызвать электрика, чтобы он 
проверил состояние электросети. 
В ходе выполнения этой операции ИБП начинает самопроверку. Самопроверка не влияет на 
  показания индикатора напряжения в сети. 
 
17 

Ремонт 
Если потребуется ремонт источника бесперебойного питания, не возвращайте его поставщику. 
Выполните следующие инструкции. 
1.  Просмотрите рекомендации, приведенные в разделе «Поиск и устранение неисправностей», чтобы 
устранить небольшие проблемы. 
2.  Если проблему невозможно устранить, обратитесь в службу технической поддержки компании 
APC, воспользовавшись web-сайтом компании по адресу www.apc.ru/support. 
 
Запишите модель источника бесперебойного питания, его серийный номер и дату 
приобретения. Если вы обратитесь в службу технической поддержки, сотрудник компании APC 
попросит вас описать проблему и попытается найти ее решение, разговаривая с вами по 
телефону. Если это окажется невозможным, он может организовать ремонт ИБП или сообщить 
вам номер разрешения на возврат материалов (RMA). 
 
Если источник бесперебойного питания подлежит гарантийному обслуживанию, ремонт будет 
произведен бесплатно. Если срок гарантийного обслуживания истек, за ремонт будет взиматься 
плата. 
3.  Положите источник бесперебойного питания в ту упаковку, в которой он был доставлен. Если эта 
упаковка потеряна, см. инструкции по получению новой упаковки на web-сайте компании APC по 
адресу www.apc.com/support . 
 
Надежно упаковывайте источник бесперебойного питания, чтобы не допустить его 
повреждения при транспортировке. Никогда не используйте наполнитель из пенопласта 
Styrofoam в качестве упаковочного материала. Гарантийные обязательства изготовителя не 
распространяются на повреждения, нанесенные возвращаемой продукции во время 
транспортировки. 
Перед отправкой ИБП всегда ОТСОЕДИНЯЙТЕ БАТАРЕЮ; это необходимо для 
соблюдения требований министерства транспорта США. 

 
Батарея может оставаться внутри ИБП; в ее извлечении нет необходимости. 
4.  Пометьте номер разрешения на возврат материалов (RMA) на наружной поверхности упаковки. 
5.  Возвращайте источник бесперебойного питания застрахованным, предварительно оплаченным 
отправлением по адресу, сообщенному вам представителем службы технической поддержки. 
Как связаться с компанией APC? 
См. информацию на страницах web-сайта компании APC по адресу 
http://www.apc.ru/support 
18 

 6:  СТАНДАРТЫ И ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 
Соответствие продукции стандартам 
и предупреждения, относящиеся к радиочастотным помехам 

МОДЕЛИ НА 230 В 
Это оборудование класса А. В бытовых условиях та-
кое оборудование может вызывать радиопомехи. В 
 
этом случае от пользователя может потребоваться 
принятие мер по устранению таких помех. 
МОДЕЛИ НА 120 В 
 
Настоящее оборудование прошло испытания, подтвердившие его соответствие ограничениям, предусмотренным 
требованиями раздела 15 правил Федеральной (США) комиссии по связи к цифровым устройствам класса А. Эти 
ограничения предназначены обеспечивать, в разумных пределах, защиту от вредных помех во время эксплуатации 
оборудования в коммерческих условиях. Данное оборудование генерирует, использует и может испускать 
радиочастотное излучение и, если оно не устанавливается и не используется в строгом соответствии с 
инструкциями изготовителя, может вызывать вредные помехи, препятствующие радиосвязи. Эксплуатация этого 
оборудования в жилых районах может вызывать вредную интерференцию, причем от пользователя может 
потребоваться ее устранение за свой счет. 
Чтобы обеспечивались ограничения, предусмотренные требованиями Федеральной (США) комиссии по связи к 
оборудованию класса А, в сочетании с данным оборудованием следует использовать только экранированные 
сигнальные кабели. 
 
 
МОДЕЛИ НА 100 В 
 
 
 
19 

Декларация соответствия стандартам 
 
Ограниченная гарантия 
Компания American Power Conversion (APC) гарантирует, что ее продукция не содержит дефектов, допущенных при 
изготовлении материалов, компонентов и готовых изделий, на срок, составляющий два года после наступления даты 
приобретения продукции. Объем настоящих гарантийных обязательств компании ограничивается ремонтом или заме-
ной,  исключительно  по  усмотрению  компании,  любой  продукции,  содержащей  означенные  выше  дефекты.  Чтобы 
воспользоваться  гарантийным  обслуживанием,  необходимо  получить  номер  разрешения  на  возврат  материалов 
(RMA) из отдела поддержки заказчиков. Продукцию следует возвращать с предоплатой перевозки, вместе с кратким 
описанием  проблемы,  с  которой  столкнулся  заказчик,  и  документом,  удостоверяющим  дату  и  место  приобретения 
продукции. Настоящие гарантийные обязательства не относятся к оборудованию, поврежденному по случайности, в 
результате небрежности или в результате его неправильного применения, а также к оборудованию, каким-либо обра-
зом измененному или модифицированному. Настоящие гарантийные обязательства относятся исключительно к пер-
воначальному покупателю продукции, который надлежащим образом зарегистрировал продукцию в течение 10 дней 
после ее приобретения. 
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ИЗЛОЖЕННЫХ ВЫШЕ, КОМПАНИЯ AMERICAN POWER CONVERSION 
НЕ  ПРЕДОСТАВЛЯЕТ  НИКАКИХ  ГАРАНТИЙ,  ВЫРАЖЕННЫХ  ИЛИ  ПОДРАЗУМЕВАЮЩИХСЯ,  В  Т.  Ч.  ГА-
РАНТИЙ  КОММЕРЧЕСКОЙ  ЦЕННОСТИ  ЕЕ  ПРОДУКЦИИ  ИЛИ  ПРИГОДНОСТИ  ЭТОЙ  ПРОДУКЦИИ  К  ИС-
ПОЛЬЗОВАНИЮ  С  КАКОЙ-ЛИБО  ОПРЕДЕЛЕННОЙ  ЦЕЛЬЮ.  В некоторых  штатах  и  государствах  не  разрешено 
ограничение или исключение подразумевающихся гарантийных обязательств, в связи с чем вышеизложенные ограни-
чения или исключения могут не относиться к покупателю продукции. 
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УКАЗАННЫХ ВЫШЕ СЛУЧАЕВ, КОМПАНИЯ APC НИ В КАКОМ СЛУЧАЕ НЕ НЕСЕТ ОТ-
ВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, РЕАЛЬНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ВТОРИЧНЫЕ УБЫТКИ, СВЯ-
ЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НАСТОЯЩЕЙ ПРОДУКЦИИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ОНА БУДЕТ ПРЕДУПРЕЖДЕНА О 
ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. В частности, компания APC не несет ответственность за любые издержки, та-
кие, как потери прибыли или доходов, потери оборудования, потери в связи с невозможностью использования обору-
дования, потери программного обеспечения, потери данных, издержки на замену оборудования и программного обес-
печения, расходы на удовлетворение претензий третьих сторон и прочие издержки. 
Все содержание настоящего руководства подлежит действию законов об авторских правах: © 2001 American Power 
Conversion Corporation. Все права зарезервированы. Воспроизведение всего руководства или какой-либо его части без 
предварительного разрешения запрещено. 
APC, Smart-UPS и PowerChute – зарегистрированные товарные знаки компании American Power Conversion 
Corporation. Все прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. 
20 

1   2   3   4   5   6

Похожие:

Руководство   по эксплуатации  iconРуководство по эксплуатации сертификат соответствия n росс ru. Ме51. В00647
Настоящее "Руководство по эксплуатации" предназначен для ознакомления с устройством, правилами эксплуатации холодильной машины
Руководство   по эксплуатации  iconРуководство по эксплуатации ст. 01. 00. 000 рэ москва  2007 г. 26                3 Настоящее руководство по эксплуатации служит для изучения потребителем устройства, работы и правил эксплуатации ночного охотничьего прицела «cot Х4 pro»
Назначение    5
Руководство   по эксплуатации  iconРуководство по эксплуатации сплит-система канального типа средненапорные блоки
...
Руководство   по эксплуатации  iconРуководство по эксплуатации Руководство по установке
Установка и обслуживание кондиционера воздуха должны производиться обученным персоналом или профессионалами. Перед установкой, уходом...
Руководство   по эксплуатации  iconРуководство по эксплуатации zanussi
Полностью прочтите данное руководство по эксплуатации перед тем, как использовать данный аппарат. Четко следуйте рекомендациям. Сохраните...
Руководство   по эксплуатации  iconРуководство по эксплуатации содержание
Настоящее руководство по эксплуатации газобаллонного оборудования (гбо) фирмы мтм s r. L. «Brc sequent 24 P&D» содержит сведения...
Руководство   по эксплуатации  iconРуководство по эксплуатации ООО «ГазАвтосистема»
Настоящее руководство по эксплуатации газобаллонного оборудования (гбо) фирмы «Agis-Sec» содержит сведения по устройству и использованию...
Руководство   по эксплуатации  iconРуководство по эксплуатации м 115. 000. 00-01 рэ
Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства и принципа действия системы видеорегистрации автотранспортных средств...
Руководство   по эксплуатации  iconРуководство по эксплуатации
Перед началом использования  бензинового триммера следует внимательно прочитать настоящее Руководство по эксплуатации и озна
Руководство   по эксплуатации  iconРуководство по эксплуатации dxz828R
Полностью прочтите настоящее руководство по эксплуатации перед тем, как эксплуатировать данное оборудование
Разместите кнопку на своём сайте:
kak.znate.ru


База данных защищена авторским правом ©kak.znate.ru 2012
обратиться к администрации
KakZnate
Главная страница