Универсального подводного комплекса для видеосъемки




Скачать 91.43 Kb.
НазваниеУниверсального подводного комплекса для видеосъемки
Дата конвертации20.12.2012
Размер91.43 Kb.
ТипИнструкция

Yellow Turtle



КОМПЛЕКС УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПОДВОДНЫЙ

на базе видеобокса PSbox mini

для наблюдений



ИНСТРУКЦИЯ

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ

УНИВЕРСАЛЬНОГО ПОДВОДНОГО КОМПЛЕКСА

ДЛЯ ВИДЕОСЪЕМКИ
Перед эксплуатацией аппарата внимательно прочтите, пожалуйста,

данное руководство и сохраняйте его для дальнейших справок.
THE INSTRUCTION

SOFTWARE OF MAINTENANCE AND TO SERVICE

THE GENERAL-PURPOSE UNDERWATER BOXING

FOR THE VIDEO SHOOTING
Before device maintenance attentively read, please,

the given manual also saves it for the further helps.

Добро пожаловать!

Поздравляем Вас с приобретением универсального подводного комплекса для наблюдения компании Yellow Turtle. С помощью универсального подводного бокса вы сможете изучать и записывать свои наблюдения за подводной жизнью с превосходным качеством изображения. Универсальный подводный комплекс оснащен видеокамерой с разрешением Full HD и удаленным управлением функциями, но при этом его очень легко использовать. Вскоре вы сможете создавать видеофильмы о подводном мире, которыми станут основой ваших исследований и ими смогут наслаждаться последующие годы.



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание непредвиденных отказов данного оборудования вовремя проводите регламентные работы и внимательно соблюдайте рекомендованные условия эксплуатации и обслуживания. Не забывайте вовремя заряжать аккумуляторные батареи и не оставлять без присмотра оборудование.



Welcome!

We congratulate you on acquisition of the general-purpose underwater boxing of company Yellow Turtle. By means of the general-purpose underwater boxing you can embody instants of life expensive to you with excellent image quality. The general-purpose underwater boxing is equipped by advanced functions, but at the same time it is very easy for using. You can soon create video films about the underwater world which can enjoy the subsequent years.



WARNING
In order to avoid unforeseen failures of the given equipment in time lead regulated operations and attentively observe the recommended operating conditions and upkeeps. Don't forget to charge in time accumulator plants and not to leave without supervision the equipment

Основные функции
Универсальный бокс предназначен для подводной съемки видеокамерами Sony CX110E и ее аналогами. Для этого видеокамера устанавливается внутрь универсального бокса на установочную площадку с помощью крепежного болта. Видеосъемка осуществляется с помощью электронной системы управления самого универсального бокса.

В стандартном исполнении универсальный бокс имеет только LANC подключение к видеокамере и 8 основных функций управления (включение/выключение, запись/стоп, приближение/удаление, авто фокус/ручной фокус, фокус +/фокус - (в режиме ручного фокуса), фото/видео, съемка фото). При включении видеокамеры под водой срабатывает функция баланса белого в автоматическом режиме.


The basic functions
The universal boxing is intended for underwater shooting by video cameras Sony CX110E end analogs. For this purpose the video camera is established in universal boxing on an adjusting platform by means of a fixing bolt. The video shooting is carried out by means of an electronic control system of the most universal boxing.

In standard execution the universal boxing has only LANC connection to a video camera and 8 basic functions of management (inclusion/deenergizing, record/stop, approach/removal, a car focus / manual focus, focus + / focus - (in a mode of manual focus), a photo/video, photo shooting). At video camera inclusion under water function of balance white in an automatic mode works.


Комплектность универсального подводного комплекса
В состав универсального подводного бокса входит герметичный корпус из анодированного алюминия, установочная площадка для крепления видеокамеры, внутреннего монитора и блока электронного управления универсальным боксом, внешнего пульта управления, одной ручки для удержания бокса и монтажной площадки.









Completeness of universal underwater boxing
The structure of universal underwater boxing includes the tight case from the stainless steel, painted with a powder paint of orange color, an adjusting platform for fastening of a video camera, the internal monitor and the electronic control block universal boxing, the external control panel, two handles for boxing and assembly site deduction.

Подготовка универсального подводного бокса для погружения и установка видеокамеры.
Сборку универсального подводного бокса желательно производить на ровной поверхности, например на столе номера отеля или на столе каюты, чтобы избежать потери болтов крепления ручек и площадки для крепления ручек.

В начале достаем подводный бокс и прикручиваем к нему площадку крепления ручек болтами М4 с резиновыми амортизаторами. Это поможет вам избежать повреждения поверхности стола при дальнейшей сборке подводного бокса. Затем в помощью болтов М6 прикручиваем ручку к площадке, они должны быть направлены вертикально вверх. Проверяем сборку, берем в руку бокс, если вы все правильно прикрепили, то бокс вместе с площадкой должен представлять жесткую конструкцию, болтание и люфты в местах соединения не допускаются. Устраняется протяжкой болтовых соединений.

Далее открываем задний загрузочный иллюминатор, на замках имеются фиксаторы, отводим их на себя и открываем замок. Затем, не снимая накидную скобу с замка, тянем замок на себя, происходит выпресовка заднего иллюминатора. Отводим накидную скобу замка и освобождаем иллюминатор, и аккуратно снимаем.

Резиновые уплотнения иллюминатора смазаны силиконовой смазкой производителем, это необходимо для обеспечения герметизации и оберегает О-ринги от повреждения.

Вынимаем монтажную площадку под видеокамеру из бокса на 1/3 и вынимает разъем подключения пульта управления, он находится на верхней части блока управления подводным боксом.


Предупреждение

Самостоятельная разборка блока управления запрещена производителем и может привести к потере работоспособности вашего подводного бокса и гарантии на подводное оборудование.


Далее достаем из бокса площадку и ставим ее на стол. На площадке установлены аккумуляторы (в различных модификациях их может быть 3 или 6 штук).

Установленные элементы питания являются не съемными и необслуживаемыми, при повреждении устанавливаются новые. На блоке управления расположен разъем для подключения зарядного устройства (поставляется опционно). Для зарядки рекомендуем зарядное устройство ANSMANN 430M, позволяющее заряжать от 2 до 10 аккумуляторов одновременно в безопасном режиме, при использовании других зарядных устройств, компания Yellow Turtle ответственности не несет.

Монтаж видеокамеры происходит с помощью монтажного винта, как на обычный штатив для видеокамер. В разъем LANC вашей видеокамеры вставляете шнур управления. Установку монтажной площадки с видеокамерой производите в обратном порядке.
Далее снимаете резиновые уплотнения с заднего иллюминатора и протираете его сухой и чистой салфеткой насухо, также протираете посадочное место на самом корпусе подводного бокса. Затем берете силиконовую смазку (с боксом поставляется ограниченное количество смазки, только для первичного использования) для подводного оборудования и смазываете резиновые уплотнения и при этом тактильно проверяйте резиновые уплотнения на повреждения. Если вы обнаружили повреждения резиновых уплотнений, их следует заменить новыми, имеющимся у вас в ремкомплекте. Процедура смазывания уплотнений обязательно проводится при каждом открывании подводного бокса. Не допускается закрывание подводного бокса сразу после открывания без процедуры смазывания резиновых уплотнений.




Предупреждение

После поднятия на борт судна универсальный подводный бокс необходимо опреснить, затем высушить и насухо протереть салфеткой. Не допускается тереть передний иллюминатор, только промокнуть салфеткой, во избежание появления царапин от кристалликов соли.


Примечание: при использовании внешнего монитора с разъемом LEMO обязательно заполнение внутреннего пространства разъема силиконовой смазкой для обслуживания подводного оборудования.


Preparation of universal underwater boxing for immersing and video camera installation.
Assemblage of universal underwater boxing is desirable for making on an equal surface, for example on a table of a room of the hotel or on a cabin table to avoid loss of bolts of fastening of handles and a platform for fastening of handles.

In the beginning we get underwater boxing and it is fastened to him a platform of fastening of handles by bolts М4 with rubber shock-absorbers. The same bolts М4 with rubber shock-absorbers are twisted in a forward basic lath on your underwater boxing, it will help you to avoid damage of a surface of a table at the further assemblage of underwater boxing. Then in the help of bolts М6 we fasten handles to a platform, they should be directed vertically upwards. We check assemblage, we take in hands boxing if all of you have correctly attached the boxing together with a platform should represent a rigid design, shaking and люфты in junctions aren't supposed. It is eliminated by tightening connections.

Further we open a back loading window, on locks there are clamps, take away them on itself and we open the lock. Then, without removing cap a crampon from the lock, we pull the lock on them, occurs a back window. We take away накидную a crampon of the lock both we release a window, and it is accurately removed.

Rubber consolidations of a window are greased by silicone greasing the manufacturer; it is necessary for maintenance of hermetic sealing and preserves O-rings against damage.

We take out an assembly site under a video camera from boxing on 1/3 and takes out a socket of connection of a control panel; he is on the top part of the block of management of underwater boxing.



WARNING

Independent dismantling of the block of management is forbidden by the manufacturer and can lead to loss of working capacity of your underwater boxing and a guarantee on the underwater equipment.


Further we get from boxing a platform and it is overturned it. On the bottom party of a platform plastic containers for accumulators or alkaline batteries type АА (in their various updating there can be 6 or 8 pieces) are established.

We establish food elements, observing the polarity specified on plastic containers. If you use accumulators type АА to take out them for additional charge it is not required. On the management block the parties the socket for charger connection (it is delivered option) is located. For gymnastics we recommend charger ANSMANN 430M, allowing to charge from 2 to 10 accumulators simultaneously in a safe mode, at use of other chargers, company Yellow Turtle of responsibility doesn't bear.

Video camera installation occurs to the help of the assembly screw, as on a usual support for video cameras. Into socket LANC of your video camera insert a management cord. Installation of an assembly site with a video camera makes upside-down.
Further remove rubber consolidations from a back window and wipe its dry and pure napkin dry, also wipe a seat on the case of underwater boxing. Take silicone greasing for the underwater equipment and grease rubber consolidations and thus check rubber consolidations on damages. If you have found out damages of rubber consolidations, it is necessary to replace them available at you complete. Procedure of greasing of consolidations is necessarily spent at each opening of underwater boxing. Closing of underwater boxing right after opening without procedure of greasing of rubber consolidations isn't supposed.
The note: at use of the external monitor with socket LEMO filling of internal space of a socket with silicone greasing for service of the underwater equipment is obligatory.

Управление функциями универсального подводного бокса Yellow Turtle
Функции управления в стандартной версии:




/■

REC/

STOP


Zoom T

Zoom W

Photo/

ON

Focus

Auto


Focus M+

Focus M-

Photo/

OFF

Focus

Manual



Включение/ выключение

Включение универсального бокса осуществляется кратковременным нажатием первой кнопки (счет кнопок ведется слева направо), после чего включается видеокамера и переходит в режим ожидания. На мониторе подводного бокса отображается служебная информация о состоянии видеокамеры.

Выключение подводного бокса производится также нажатием первой кнопки и удержание ее 7-8 секунд.

Запись/ стоп

После включения подводного бокса вы можете производить запись на установленную внутри видеокамеру. Данная функция осуществляется кратковременным нажатием первой кнопки, и видеокамера переходит из режима ожидания в режим записи, при этом на мониторе подводного бокса отображается надпись «ЗАПИСЬ», при повторном кратковременном нажатии первой кнопки запись выключается и на мониторе подводного бокса отображается надпись «СТОП».

Приближение/ удаление

Управление функциями приближения и удаления осуществляется кнопками два и три. Для приближения объекта съемки нажмите вторую кнопку и удерживайте ее до нужного вам приближения, при этом осуществляется плавное приближение объекта съемки.

Удаление объекта съемки осуществляется нажатием третей кнопки и удержание ее до нужного вам приближения объекта.

При этом в режиме приближения или удаления на экране монитора подводного бокса появляется шкала, где показывается на сколько вы удалили или приблизили объект.

Фото/ видео

Функция переключения режимов фотосъемки или видеосъемки осуществляется кратковременным нажатием четвертой кнопки, при этом на мониторе подводного бокса появляется значок фотосъемки или при повторном нажатии, видеокамера переходит в режим видеозаписи и появляется значок видеосъемки.

Режим фотосъемки

При включении функции фотосъемки вы можете делать фотоснимки на вашу видеокамеру, для этого нажимаете первую кнопку, как в режиме видеозаписи, и видеокамера снимает в режиме фотоаппарата.


Предупреждение

Для осуществления фотосъемки при установке видеокамеры внутрь подводного бокса ОБЯЗАТЕЛЬНО выключите вспышку на вашей видеокамере. Не забывайте, что ваша видеокамера находится внутри бокса и при срабатывании вспышки внутри бокса происходит автоматическое закрытие диафрагмы объектива видеокамеры и снимки не получаются.


Авто фокусировка/ ручная фокусировка

Для перехода в режим ручной фокусировки видеокамеры необходимо нажать кратковременно пятую кнопку на пульте подводного бокса (видеокамера по-умолчанию находится в режиме автоматической фокусировки). Для управления фокусировкой используются кнопки два и три. Для приближения фокусного расстояния нажмите вторую кнопку и удерживайте ее до нужного вам фокусного расстояния, при этом на мониторе подводного бокса отображается значок ручной фокусировки и расстояние в режиме ручного управления фокусом.

Для увеличения фокусного расстояния нажмите третью кнопку и удерживайте ее для нужного вам фокусного расстояния. При включении автоматического режима фокусировки видеокамера сама производит фокусировку на объект съемки.

Режим ручной фокусировки в основном используется при проведении макро съемки.

Правильное пользование подводным оборудованием и своевременное проведение регламентных работ подарит Вам радость подводной съемки на долгие годы.

Гарантия на универсальный подводный бокс 12 месяцев со дня продажи. Компания проводит постгарантийное обслуживание. При необходимости клиент может воспользоваться возможность абгрейда подводного оборудования или обменять его на новое со скидкой.
Correct using the underwater equipment and timely carrying out of procedural works will present to you pleasure of underwater shooting for many long years.

Guarantee on universal underwater boxing of 12 months from the date of sale. The company spends post warranty service. If necessary the client can use possibility абгрейда the underwater equipment or exchange it on new at a discount.
Дата продажи
Печать

Желаем Вам подводной съемки с удовольствием.

Производство подводного оборудования Yellow Turtle

Тел в Москве 8(916)660-24-40

Тел в Санкт-Петербурге 8(931)288-24-40

www.yellow-turtle.ru

Похожие:

Универсального подводного комплекса для видеосъемки iconУниверсального подводного бокса для видеосъемки
Вам мгновения жизни с превосходным качеством изображения. Универсальный подводный бокс оснащен усовершенствованными функциями, но...
Универсального подводного комплекса для видеосъемки iconУниверсального подводного бокса для видеосъемки
Вам мгновения жизни с превосходным качеством изображения. Универсальный подводный бокс оснащен усовершенствованными функциями, но...
Универсального подводного комплекса для видеосъемки iconИсследования подводного мира Цель: Познакомить детей с обитателями подводного мира. Задачи: Привить интерес к обитателям подводного мира
Задачи: Привить интерес к обитателям подводного мира. Развивать природоведческие знания учащихся, их сообразительность, память, логическое...
Универсального подводного комплекса для видеосъемки iconЗанятие в средней группе по экологическому воспитанию. Сказочный мир подводного царства в твоем доме. Программное содержание
Развивать умение поддерживать игровую образную ситуацию, развивать речь, воображение, любознательность детей, умение увидеть новое...
Универсального подводного комплекса для видеосъемки iconОао «мснф»    правила эксплуатации бизнес-комплекса      оглавлени   Е 
Въезд и размещение автотранспорта на территорию Бизнес комплекса  
Универсального подводного комплекса для видеосъемки iconПри постановке задачи защиты информации необходимо учитывать реализацию целого комплекса мероприятий
Составными частями этого комплекса являются защита от несанкционированного доступа (нсд), от утечки по
Универсального подводного комплекса для видеосъемки iconЛитература универсального содержания   49 
Естественные науки   2 
Универсального подводного комплекса для видеосъемки iconРабочая программа по информатике и икт для универсального профиля составлена на основе авторской программы 
Угриновича Н. Д.   с учетом примерной программы среднего (полного) общего образования по курсу «Информатика и икт» на базовом уровне...
Универсального подводного комплекса для видеосъемки iconГлавная новость
С борта подводного ракетного крейсера «Тула» из ак- ватории Баренцева моря 4 марта осуществлен успешный 
Универсального подводного комплекса для видеосъемки iconВыпускная квалификационная работа
Визуализация результатов моделирования выхода автономного необитаемого подводного аппарата на источник экологических аномалий
Разместите кнопку на своём сайте:
kak.znate.ru


База данных защищена авторским правом ©kak.znate.ru 2012
обратиться к администрации
KakZnate
Главная страница