В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы: 




Скачать 131.09 Kb.
PDF просмотр
Название  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы: 
страница9/9
Дата конвертации03.02.2013
Размер131.09 Kb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7   8   9

 
14. О компании SKF 
 
        Компания  SKF является крупнейшим в мире производителем высококачественных роликовых и 
шариковых подшипников. Обладая 80-ти летним  опытом разработок и исследований в области подшипников, 
компания SKF накопила большой багаж экспертных знаний, обеспечивающих возможности для 
максимального продления срока службы подшипников. 
  Изделия компании «SKF Condition Monitoring»  включают широкий ряд средств, обеспечивающих 
правильное и оптимальное обслуживание роторных и поршневых машин. Разработаны средства от приборов 
размером с карандаш, ручных и портативных сборщиков данных и анализаторов до систем защиты и 
сопряжённого программного обеспечения, которые дают эффект во многих сферах использования 
производственного оборудования. 
 
 
15. Глоссарий 
 
АКСЕЛЕРОМЕТР  (ACCELEROMETER)  -  Датчик, выходной сигнал которого прямо пропорционален 
ускорению. 
 
АМПЛИТУДА  (AMPLITUDE) – Максимальная величина динамического перемещения или вибрации. Может 
выражаться в терминах двойного размаха –2A (от минимума до максимума, peak-to-peak), пикового значения - 
A (от нуля до максимума, zero-to-peak) или среднеквадратичного значения  - 0,707A  (RMS). 
 
АНАЛИЗ СИГНАЛОВ (SIGNAL ANALYSIS) – Процесс извлечения информации из сигнала, представленного 
во временной и/или частотной области. Сюда включается так же фильтрация, выборка, дискредитация, 
цифровые вычисления и отображения результатов в подходящем формате. 
 
АНАЛИЗАТОР ДИНАМИЧЕСКИХ СИГНАЛОВ, АДС (DYNAMIC SIGNAL ANALYZER, DSA) – 
Вибрационный анализатор, использующий процессорную обработку сигнала и Быстрое Преобразование 
Фурье  для отображения частотных компонент вибрации. АДС обеспечивают так же отображение 
осциллограмм  сигнала во временной области и спектра фазы и имеют интерфейс с компьютером. 
 
АНАЛИЗАТОР СПЕКТРОВ (SPECTRUM ANALYZER) – Прибор,  обеспечивающий отображение частотного 
спектра входного сигнала. 
 
АНАЛОГО-ЦВИФРОВОЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ (ANALOG-TO-DIGITAL CONVERTER) – Устройство или 
подсистема, преобразующая исходный аналоговый сигнал реального времени (например, с выхода датчика) в 
формат, пригодный  для цифровой (дискретной обработки). 
 
АСИНХРОННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ (FREE RUNNING) – Это термин описывает режим, при котором 
анализатор или процессор регистрирует данные непрерывно с постоянной частотой, без синхронизации с 
внешним сигналом. 
 
БАЗОВЫЙ СПЕКТРАЛЬНЫЙ ПРОФИЛЬ (BASELINE SPECTRUM) – Спектр вибрации, измеренный для 
машины, пока она находится в заведомо исправном состоянии. Используется в дальнейшем как эталон 
мониторинга и анализа. 
 
БАЛАНСИРОВКА (BALANCING) – Процедура для корректировки радиального распределения массы ротора 
таким образом, чтобы центральная ось массы вала по возможности совпадала с его геометрической осью 
симметрии. 
 
БОКОВЫЕ ЧАСТОТЫ (SIDEBANDS) – Дополнительные частоты, возникающие вследствие частотной 
модуляции. 
 
БЫСТРОЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ФУРЬЕ, БПФ (FAST FOURIER TRANSFORMATION, FFT) – Вычислительная 
процедура, позволяющая преобразовать обычное представление сигнала как функции времени в частотное 
представление, при котором амплитуда отображается как дискретная функция частоты. 
 
ВЕРХНЯЯ  ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ УСТАВКА (ALERT HIGH) – Значение, ограничивающее сверху зону 
нежелательных значений параметра. 
 
ВЕРХНЯЯ УСТАВКА ЗАЩИТЫ (DANGER HIGHT) – Значение, ограничивающее сверху зону опасных 
значений параметра, попадание в которую приводит к отключению оборудования. 
 
 
12

ВИБРАЦИЯ (VIBRATION) – Амплитуда циклического движения. Может быть выражена в единицах 
ускорения, скорости или перемещения. Определена компонентами в частотной и временной области. 
 
ВНЕШНЯЯ СИНХРОНИЗАЦИЯ (EXTERNAL SAMPLING) – В анализаторах динамического сигнала 
управление регистрацией данных осуществляется внешними сигналами, формируемыми тахометром. 
Обеспечивает стационарное отображение при изменяющейся скорости вращения. 
 
«ВОДОПАДНЫЙ ГРАФИК» (WATERFALL PLOT) – Трёхмерный график вибрации, на котором вертикальная 
ось отвечает мгновенному значению вибрации, горизонтальная ось – частоте, а третья ось (перпендикулярная 
плоскости графика) – времени или переменной  скорости вращения. 
 
ВЫГРУЗКА ( UPLOAD) – Передача информации в компьютер из прибора, обеспечивающего мониторинг. 
 
ВЫСОКОЧАСТОТНОЕ ДЕТЕКТИРОВАНИЕ, ВЧД (HIGH FREQUENCY DETECTION, HFD) – Метод 
обработки вибросигнала, при котором определяется численное значение высокочастотного сигнала малой 
величины, генерируемого при возникновении небольшого дефекта в роликовом элементе подшипника. 
 
ГЛОБАЛЬНЫЙ ДЕФЕКТ ПОДШИПНИКА (GLOBAL BEARING DEFECT) – Относительно крупное и опасное 
повреждение элемента подшипника. 
 
ГЦ (HZ) – Герц, единица, равная количеству циклов в секунду. HZ=CPM/60. 
 
ДИСБАЛАНС (IMBALANCE) – Состояние вала, при котором его центральная ось массы не совпадает с осью 
геометрической симметрии. 
 
ДАТЧИК – Источник измеренного сигнала. В английском оригинале приводятся различные термины: 
PROBE – обычно токовихревой датчик, но иногда любой датчик вибрации, 
SENSOR – Чувствительный элемент, 
TRANSDUCER – Преобразовательный элемент, устройство, воспринимающее и преобразующее 
механическую энергию в аналоговый электрический сигнал. 
 
ДАТЧИК ЗАЗОРА (PROBE CAP) – см. зазор. 
 
ДАТЧИК ПЕРЕМЕЩЕНИЯ (DISPLACEMENT PROBE) – Датчик, измеряющий относительное расстояние 
между двумя поверхностями. Используется так  же название “токовихревой датчик”. 
 
ДАТЧИК СКОРОСТИ (VELOCITY SENSOR)  - Электромеханический преобразователь, измеряющий скорость 
вибрации. 
 
ДАТЧИК ТОКОВИХРЕВОЙ (EDDY PROBE) – см. ДАТЧИК ПЕРЕМЕЩЕНИЯ. 
 
ЗАГРУЗКА (DOWNLOAD) – Передача информации из компьютера в прибор, обеспечивающий мониторинг. 
 
ЗАЗОР (GAP) – Физическое расстояние между торцом токовихревого датчика и контролируемой 
поверхностью. Расстояние может быть выражено в единицах перемещения (мм, мкм) или электрического 
потенциала (мВ). 
 
ИЗМЕРЕНИЕ (MEASUREMENT) – Значение, полученное в определённый момент времени при помощи 
преобразования механической энергии датчика в электрический сигнал. 
 
КАНАЛ (CHANNEL) – Датчик с соответствующим аппаратным обеспечением, необходимым для отображения 
его выходного сигнала. 
 
КРИТИЧЕСКИЕ СКОРОСТИ (CRITICAL SPEEDS) – В общем случае некоторые скорости вращения, при 
которых имеет место повышение вибрации. Часто имеются в виду скорости вращения ротора, 
соответствующие собственным резонансным частотам системы. 
 
МОНИТОРИНГ СОСТОЯНИЯ (CONDITION MONITORING) – Определение состояния машины путём 
анализа измерений, выполняемых периодически или непрерывно на работающей машине. 
 
НИЖНЯЯ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ УСТАВКА (ALERT LOW) – Значение, ограничивающее снизу зону 
опасных значений параметра, попадание в которую приводит к отключению оборудования. 
 
ОГИБАЮЩЕЙ МЕТОД (ENVELOPING) – Выделение низкочастотной компоненты вибрации из 
высокочастотного сигнала. Общепринятый метод при анализе состояния зубчатых передач и роликовых 
элементов подшипников. 
 
13

 
ОРБИТА (ORBIT) – Траектория перемещения оси вала при его вращении. 
 
ОСЕВАЯ ВИБРАЦИЯ (AXIAL VIBRATION) – Вибрация в направлении, совпадающим с осью вала. 
 
ОСЦИЛЛОГРАММА (WAVEFORM) – Отображение мгновенных значений сигнала в функции времени. 
 
РАДИАЛЬНАЯ ВИБРАЦИЯ (RADIAL VIBRATION) – Вибрация в направлении, перпендикулярном оси вала. 
 
РЕЗОНАНС (RESONANCE) – Состояние, при котором амплитуда и фаза вибрации изменяются из-за 
чувствительности соответствующей системы к определённой частоте воздействующей вынуждающей  силы. 
Типичным признаком резонанса является значительное увеличение амплитуды и появление запаздывающего 
сдвига фазы. 
 
СИГНАЛ ВО ВРЕМЕННОЙ ОБЛАСТИ (TIME DOMAIN) – График исходного сигнала (амплитуды в функции 
времени). 
 
СИГНАЛ В ЧАСТОТНОЙ ОБЛАСТИ (FREQUENCY DOMAIN) – График БПФ сигнала (амплитуды в 
функции частоты). 
 
СИНХРОНИЗИРУЮЩИЙ СИГНАЛ (TRIGGER) – Какое-либо событие, которое может быть использовано в 
качестве точки отсчёта времени. В анализаторах динамических сигналов синхронизирующий сигнал может 
быть использован для запуска процесса регистрации данных измерения. 
 
СПЕКТР (SPECTRUM) – График дискретного множества амплитуд для соответствующих частот. 
 
СПЕКТРАЛЬНАЯ ИЗЛУЧЕННАЯ /НЕРГИЯ, СИ (SPECTRAL EMITTED ENERGY, SEE) – Метод обработки 
вибросигнала, обеспечивающий раннее выявление контакта металл-металл вследствие разрушения масляной 
плёнки при зарождении дефекта в подшипнике. 
 
СОБСТВЕННАЯ  ЧАСТОТА (NATURAL FREQUENCY) – Частота вибрации  системы в отсутствии 
вынуждающей силы. Частота, с которой будет колебаться система с одной степенью свободы при её 
одномоментном отклонении от состояния покоя. 
 
ТРЕНД (TREND) – График изменения параметра в функции времени. 
 
УСТАВКА ЗАЩИТЫ (ALARM SETPOINT) – Значение, превышение которого считается недопустимым или 
опасным для эксплуатации машины. 
 
ФАЗА (PHASE) – Результат изменения сдвига во времени между двумя сигналами или между определённым 
моментом процесса вибрации и синхронизирующим импульсом. 
 
ФАЗОВАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА (PHASE REFERENCE) – Разность фаз (в градусах)  между входным т 
выходным сигналами фильтра в функции частоты. Обычно называется опережением или задержкой выходного 
сигнала по отношению ко входному. 
 
ФАЗОВЫЙ ОТМЕТЧИК (PHASE REFERENCE) – Сигнал, используемый при измерениях на роторном 
оборудовании и формируемый специальным датчиком один раз за каждый оборот. 
 
ФАЗОВЫЙ СПЕКТР (PHASE SPECTRUM) – График зависимости фазы от частоты, представляющий собой 
часть результата Преобразования Фурье измеренного сигнала. 
 
ФИЛЬТР (FILTER) - электронное устройство, обеспечивающее пропускание или подавление сигнала в 
определённой полосе частот. 
 
ЦИКЛ (CYCLE) – Одна полная последовательность значений, повторение которой образует весь 
периодический процесс. 
 
ЧАСТОТА (FREQUENCY) – темп повторения периодического события, выраженный обычно в циклах в 
секунду (Гц, CPS), циклах в минуту (СРМ), оборотах в минуту (об/мин, RPM) или в виде коэффициента 
кратности по отношению к основной частоте (порядок гармоники, order). Основной частоте отвечает порядок 
1Х, двойной – 2Х и т. д. 
 
ЧАСТОТНЫЙ ДИАПАЗОН (FREQUENCY RANGE) – полоса частот, в которой действительны результаты 
измерений. Часто соответствует верхнему значению частоты, поскольку нижний предел принят равным нулю.    
 
 
14

 
 
 
 
 
15

1   2   3   4   5   6   7   8   9

Похожие:

  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы:  iconРуководство пользователя
В данном руководстве пользователя мы используем следующие символы для обозначения полезной 
  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы:  iconРуководство пользователя о данном 
Копирование и  Перед началом работы ознакомьтесь с обозначениями,  использование этих материалов в коммерческих целях  используемыми...
  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы:  icon3. урок №2   В данном уроке изучаются следующие вопросы: 
Объектные  привязки  Endpoint  (Конточка – привязка  к  конечной  точке  объекта), 
  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы:  icon  В данном примере рассматриваются следующие вопросы, касающиеся прав  человека: 
Лене 20 лет. Она работает неполный рабочий день и живет в городе со своим бойфрендом 
  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы:  iconРуководство пользователя
О данном Руководстве   4 
  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы:  iconРуководство пользователя Windows® xp edition
О данном руководстве   1-2
  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы:  iconГарантией
На момент сдачи в печать информация в данном руководстве полностью соответствовала 
  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы:  iconИнструкция ПО эксплуатации 
Следуя инструкциям, приведенным в данном руководстве, Вы обеспечите оптимальную работу 
  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы:  iconИнструкция ПО эксплуатации 
Следуя инструкциям, приведенным в данном руководстве, Вы обеспечите оптимальную работу 
  В данном  руководстве разъясняются следующие вопросы:  iconСодержание
Иллюстрации в данном руководстве пользователя служат только для справочных целей
Разместите кнопку на своём сайте:
kak.znate.ru


База данных защищена авторским правом ©kak.znate.ru 2012
обратиться к администрации
KakZnate
Главная страница